Фабула
Први чин: пријем на Гросвенор скверу
Радња је смештена у Лондон и траје мање од једног дана. Први чин се одвија на пријему у осмоугаоној соби куће сера Роберта Чилтерна, државног подсекретара за спољне послове. Домаћица је његова супруга, лејди Чилтерн, а међу гостима су Робертова сестра Мејбл, лорд Горинг, његов отац, гроф Каверсем, и лејди Маркби. Гроф замера сину доколицу, а Мејбл га брани. Лејди Маркби доводи госпођу Чевли, која је стигла из Беча и коју лејди Чилтерн хладно препознаје као школску другарицу.
У разговору с Робертом госпођа Чевли духовито прелази с теме на тему, а затим каже да је у Лондон дошла по услугу. Она има писмо које је Роберт, као секретар једног министра, написао барону Арнхајму и у њему га саветовао да купи акције Суецког канала пре него што их држава откупи. Тај савет је био основа његовог богатства и каријере. Она захтева да Роберт у парламенту подржи аргентински канал, шему коју осуђује и званични извештај, и да тај извештај повуче, иначе ће га разоткрити у штампи. Следеће вечери биће на галерији за даме у парламенту. Роберт у први мах попушта.
Лејди Чилтерн, која свог мужа идеализује, упозорава га на госпођу Чевли и од њега тражи да остане частан. Под њеним притиском он пише писмо којим одбија да подржи шему. Лорд Горинг у међувремену узима дијамантску брош коју је Мејбл пронашла на софи. Чин се завршава Робертовим очајањем.
Други чин: јутарња соба
Сутрадан Роберт у јутарњој соби признаје Горингу како је стекао богатство. Горинг му саветује да све исприча жени, али Роберт то одбија из страха да ће изгубити њену љубав. Прихвата други савет: да потражи нешто из прошлости госпође Чевли, са којом је Горинг једном био накратко веренан, па шаље телеграм у Беч. Лејди Чилтерн остаје потпуно уверена у мужеву честитост и одбацује Горингове наговештаје да је свако способан за грешку. Мејбл се шали на рачун упорних просидби Томија Трафорда.
Долази госпођа Чевли са лејди Маркби и распитује се за изгубљену брош, а лејди Маркби брбља о друштву и политици. Када остане насамо с лејди Чилтерн, тврди да је дошла да јој учини услугу и да треба да наговори мужа да одржи обећање. Лејди Чилтерн тражи да оде. У том тренутку улази Роберт, а госпођа Чевли саопштава да је своје богатство стекао продајом државне тајне. Роберт признаје, а лејди Чилтерн му замера да је њихов брак био лаж, јер га је волела због честитости. Он њу криви што му је онемогућила да прихвати договор и одлази, а она плаче.
Трећи чин: Горингова библиотека
Трећи чин се одвија у библиотеци Горингове куће у улици Керзон. Горинг добија поруку лејди Чилтерн у којој му изражава поверење и најављује да долази, а његов отац га убеђује да се ожени. Стиже Роберт, очајан, и саопштава да му жена зна све. Чује шум у суседној соби, проналази тамо госпођу Чевли и, уверен да га је Горинг издао, љутито одлази.
Госпођа Чевли признаје да је дошла да прода писмо и предлаже Горингу да је ожени. Он одбија. Око њеног зглоба затим причвршћује брош као наруквицу: она ју је раније украла од његове рођаке, а копча је таква да је не може скинути. Горинг прети полицијом, па му она предаје Робертово писмо, које он спаљује. Када Горинг окрене леђа, она узима поруку лејди Чилтерн и одлази, одлучна да је пошаље Роберту.
Четврти чин: помирење
Четврти чин се враћа у јутарњу собу. Горинг и Мејбл признају љубав и договарају венчање. Горинг лејди Чилтерн саопштава да је уцена отклоњена, јер је Робертово писмо уништено. Лејди Чилтерн опрашта мужу, али жели да он напусти јавни живот. Горинг је убеђује да му политика даје смисао живота, па она попушта. Роберт остаје у политици, супружници се помире, а Горинг и Мејбл се верују.
Лица
Сер Роберт Чилтерн
државни подсекретар за спољне послове; богатство и каријеру дугује давној продаји државне тајне
Лејди (Гертруда) Чилтерн
његова супруга, која га идеализује и од њега тражи потпуну честитост
Госпођа Чевли
бечка познаница и школска другарица лејди Чилтерн; уцењује Роберта
Лорд Горинг
Робертов пријатељ, духовит доконик који на крају помаже брачном пару
Мејбл Чилтерн
Робертова сестра, коју Горинг воли
Гроф Каверсем
Горингов отац, који сину замера доколицу и безбрачност
Лејди Маркби
говорљива дама из друштва која у кућу Чилтернових доводи госпођу Чевли
Барон Арнхајм
давни Робертов пријатељ и саветник; у радњи се само помиње
Анализа
Кључне теме
Идеал и људска мана
Лејди Чилтерн у мужу види узор честитости и не допушта могућност грешке, а Горинг јој ненаметљиво предочава да нико није ван домашаја заблуде. Према енциклопедијском приказу, Вајлд показује да строги моралистички захтеви јавне личности чине лицемерима, а као замену за „идеалног мужа“ нуди довољно доброг човека. Заплет тако проверава да ли љубав може да издржи сазнање о мани.
Јавна част и приватна прошлост
Робертов углед почива на тајни: његово богатство и каријера потичу из давног савета барону Арнхајму. Уцена госпође Чевли везује политичко одлучивање за приватну прошлост. Алан Худ у рецензији поставке из 2018. наводи јавни успех и приватни морал, корупцију, уцену и брачно поверење као теме које звуче савремено, а Александра Коглан комад чита као политичку сатиру о лицемерју, прагматичној рачуници и амбицији.
Опроштај
Када Роберт призна, лејди Чилтерн му замера да је њихов брак био лаж. Према енциклопедијском приказу, у завршници му она опрашта, али жели да напусти јавни живот, док је Горинг убеђује да му политика даје смисао живота. Опроштај у комаду тако иде заједно са одлуком да Роберт остане у политици.
Новац и амбиција
Роберт своје прво богатство дугује савету о акцијама Суецког канала, а госпођа Чевли од њега тражи да подржи аргентински канал за који и званични извештај налази да је превара. У оба случаја новац је везан за државну одлуку. Према енциклопедијском приказу, Роберт отелотворује жестоку амбицију која је потребна за успон у политици.
Доколица и озбиљност
Горинг је доконик који разговор претвара у игру, а отац од њега тражи озбиљност, брак и политику и као узор му наводи Роберта Чилтерна. Према енциклопедијском приказу, управо Горинг, духовити дендија, на крају спасава ствар. Каверсем од сина тражи озбиљност, а Горинг његове приговоре дочекује ироничним одговорима, па отац одлази љут.
Симболи и мотиви
Писмо
Два писма покрећу заплет. Прво, Робертово из младости, даје госпођи Чевли моћ над њим. Друго је кратка порука лејди Чилтерн Горингу, коју госпођа Чевли краде да би је употребила против брака. У оба случаја писани траг мења однос моћи између ликова.
Брош и наруквица
У првом чину Горинг узима брош коју је Мејбл нашла на софи. У трећем чину иста брош, причвршћена око зглоба госпође Чевли као наруквица, постаје доказ и замка. Предмет који у почетку изгледа као успутна ситница на крају разрешава сукоб.
Гашење светла
Први чин се завршава тако што слуге гасе светла у осмоугаоној соби, а остаје да свети само лустер изнад таписерије, док Роберт седи сам и очајан. Сценска слика може се читати као слика његове угрожене јавне позиције.
Жанр и поступак
Према енциклопедијском приказу, „Идеалан муж“ спаја више поступака: духовит разговор и епиграме, комедију нарави као сатиру ситничавости једне друштвене класе, мелодраму са писмом као доказом и уценом, и проблемски садржај који комад чини друштвеном комедијом. Рецензент Алан Худ у поставци из 2018. препознаје салонску комедију, мелодраму, романсу, моралитет и фарсу. Александра Коглан у истој поставци види салонску комедију и викторијанску мелодраму, а затегнуте сатиричне оштрице приписује носталгичној афектацији и кампу. Исти приказ као одлике стила наводи духовитост засновану на обрнутим очекивањима и кратке, лако памтљиве реплике.
Композиција
Радња је распоређена у четири чина и три простора: осмоугаона соба у Чилтерновој кући, јутарња соба, која је поприште другог и четвртог чина, и Горингова библиотека. Читава радња стаје у мање од двадесет четири сата. Први чин поставља тајну и претњу, други је разоткрива пред лејди Чилтерн, трећи доноси Горингов противудар, а четврти расплет помирењем и веридбом. Писма су покретач радње: Робертово из прошлости и порука лејди Чилтерн Горингу померају равнотежу између ликова. Прелаз из јавног простора у приватни прати и померање теме: од политичке уцене на пријему до брачног поверења у јутарњој соби.
Дијалог и ликови
Дијалог је у великој мери у служби Горингове духовитости, а и госпођа Чевли са Робертом у првом чину прво размењује духовите реплике о оптимизму, песимизму и женама, па тек онда прелази на претњу. Енциклопедијски приказ описује Горинга као духовитог дендија који спасава ствар, а госпођу Чевли као зликовца, уцењивачицу, лопова и лажљивицу. Алан Худ хвали глумце који реплике изговарају као стваран говор, а не као низ епиграма. Лејди Чилтерн је лик чија се строга начела померају: на почетку тражи савршенство, а на крају опрашта. Каверсем и Горинг воде спор у коме отац мери озбиљност, а син је одбија ироничним одговорима. Лејди Чилтерн у првом чину од мужа тражи да остане частан, а Горинг јој у другом предочава да нико није неспособан за заблуду.
Тумачења
Према енциклопедијском приказу, „Тајмс“ је дан после праизведбе нашао да је духовитост вербална, а заплет конвенционална мелодрама. Бернард Шо је Вајлда назвао јединим темељним драматичарем, Барбара Белфорд комад описује као апсурдан и морално озбиљан, Питер Хол је 1992. тврдио да комад живи пре свега због саосећања, а Тери Иглтон је Вајлда видео као политичког због разобличавања викторијанске озбиљности. Критичари углавном комад рангирају испод „Важно је звати се Ернест“.
Историјски и књижевни контекст
Према енциклопедијском приказу, комад је настао у години у којој је Вајлд био на врхунцу позоришног успеха. Раније комедије, међу њима „Лејди Виндермирина лепеза“ и „Жена без значаја“, већ су биле успешне. „Идеалан муж“ изведен је 3. јануара 1895, неколико недеља пре „Важно је звати се Ернест“. Исти приказ бележи да је Вајлд убрзо затим био осуђен за непристојност на две године тешког рада.
Вајлд је био најистакнутији заступник естетицизма, покрета „уметност ради уметности“, на који је у Енглеској утицао Волтер Пејтер. Дендији, како их приказ описује, били су мушкарци окренути моди који су одбацивали ружноћу индустријског друштва вођеног новцем, а Вајлд је једно време и сам био дендија у одевању. Горингов лик, који разговор претвара у игру, припада тој традицији. Вајлд, рођен у Даблину 1854. и умро у Паризу 1900, познавао је Пејтера још из Оксфорда.
Прво издање комада објавио је 1899. Леонард Смитерс. На уводним странама налази се посвета Френку Харису и напомена да се радња одвија у садашњости, у Лондону, и да траје мање од двадесет четири сата. Лична листа показује средину комада: гроф и виконт, баронет и државни подсекретар, аташе француског посланства у Лондону.
На сцени
Праизведба је одржана 3. јануара 1895. у позоришту Хејмаркет у Лондону. Закупац позоришта био је Херберт Бирбом Три, а управници Луис Волер и Х. Х. Морел. Чарлс Х. Хотри играо је Горинга, Луис Волер Роберта Чилтерна, Џулија Нилсон лејди Чилтерн, Флоренс Вест госпођу Чевли, Мод Милет Мејбл, а Алфред Бишоп грофа Каверсема. Према енциклопедијском приказу, представи је присуствовао принц од Велса и био задовољан.
Критичари су, по истом приказу, били мање наклоњени од публике и сматрали су Вајлдове друштвене комедије неозбиљним. „Тајмс“ је комад приказао већ сутрадан, а ова рецензија била је блажа од рецензија претходних комедија. Особеност извођења је смена тона: Алан Худ у поставци из 2018. хвали прелазак са комедије на високе улоге у сценама, а Александра Коглан закључује да та поставка не зна да ли жели афирмацију и епиграме или нешто озбиљније.
Наслеђе и рецепција
Према енциклопедијском приказу, озбиљно академско проучавање Вајлда започело је тек крајем двадесетог века, а критичари углавном „Важно је звати се Ернест“ рангирају изнад овог комада. Исти приказ наводи филмске адаптације: британски филм Александера Корде из 1947, телевизијску адаптацију из 1969. и филм Оливера Паркера из 1999.
Комад се и данас изводи. Позориште Водвил у Лондону приказало га је 2018. у режији Џонатана Черча, у оквиру годишње сезоне „Класично пролеће“. Рецензент Алан Худ теме јавног успеха и приватног морала, корупције, уцене и брачног поверења оцењује као савремене.
Продукције и адаптације
Изабрана извођења и адаптације, свако са наведеним извором.
Позориште
Идеалан муж
управа позоришта: Херберт Бирбом Три (закупац), Луис Волер и Х. Х. Морел · Позориште Хејмаркет, Лондон · 1895.
Праизведба 3. јануара 1895, са Чарлсом Х. Хотријем (Горинг), Луисом Волером (Роберт Чилтерн), Џулијом Нилсон (лејди Чилтерн), Флоренс Вест (госпођа Чевли) и Мод Милет (Мејбл).
Извор: Project Gutenberg: An Ideal Husband (подела улога на премијери)
Филм
Идеалан муж
реж. Александер Корда · Велика Британија · 1947.
Британска филмска адаптација комада.
Извор: Encyclopedia.com (Drama for Students): An Ideal Husband
Филм
Идеалан муж
реж. Оливер Паркер · САД и Велика Британија · 1999.
Америчко-британска филмска адаптација, у којој играју, између осталих, Кејт Бланшет, Мини Драјвер, Џулијан Мур и Руперт Еверет.
Извор: Encyclopedia.com (Drama for Students): An Ideal Husband
Позориште
Идеалан муж
реж. Џонатан Черч · Позориште Водвил, Лондон · 2018.
Поставка у оквиру сезоне „Класично пролеће“, са Фредијем Фоксом (Горинг), Едвардом Фоксом (Каверсем), Натанијелом Паркером и Сали Бретон (Чилтерн), Френсис Барбер (госпођа Чевли) и Сузан Хемпшир (лејди Маркби).
Извор: A. Hood, Review: An Ideal Husband, Vaudeville Theatre (WhatsOnStage, 4. 5. 2018)
Појмови уз ово дело
Извори
- Основни подаци о делу (аутор, епоха, година, жанр, језик): база Corpus DramaticumКултурни елемент; начин провере описан на страници „Извори и методологија“
- Project Gutenberg: An Ideal Husband (текст драме)ток радње првог чина и већег дела другог чина, подела улога на премијери, лична листа и места радње · gutenberg.org
- Standard Ebooks: An Ideal Husband, Act 1ток радње првог чина · standardebooks.org
- Standard Ebooks: An Ideal Husband, Act 3ток радње трећег чина · standardebooks.org
- An Ideal Husband (L. Smithers, 1899): уводне стране првог издањапосвета, места радње, подела улога на премијери у Хејмаркету · download.e-bookshelf.de
- Encyclopedia.com (Drama for Students): An Ideal Husbandсажетак радње, теме, стил, историјски контекст, рецепција, праизведба, екранизације · encyclopedia.com
- A. Hood, Review: An Ideal Husband, Vaudeville Theatre (WhatsOnStage, 4. 5. 2018)поставка из 2018. и рецепција дијалога и тона · whatsonstage.com
- A. Coghlan, An Ideal Husband, Vaudeville Theatre (The Arts Desk, 4. 5. 2018)поставка из 2018, тумачење комада као политичке сатире · theartsdesk.com
- British Council (Украјина): An Ideal Husband (theatreHD)подаци о поставци из 2018. · britishcouncil.org.ua
Примећујете грешку или имате бољи извор? Пишите нам. Како проверавамо податке.